[Responsable: Silvia Fernández - sfer]
===
A aquestes alçades ja sabeu que a mi m'agrada força saber què en penseu de tot plegat. És per això que acostumo a deixar per l'últim dia la meva petició de què reflexioneu i m'expliqueu què us semblen aquestes noves eines, maneres de treballar o, en aquest cas, d'organitzar la informació.
Avui, per acabar el tema de l'etiquetatge, us proposo que feu un "visionat" i unes "lectures", i després, als comentaris, m'expliqueu què en penseu de tot plegat.
El vídeo es titula "Information R/Evolution"
I els textos, parlen de "Tags, folksonomies y bibliotecas", i consisteixen en les reflexions sobre la matèria d'uns quants bibliotecaris (els trobareu fent click a l'enllaç).
===
Material complementari: tutorials sobre etiquetatge:
- Folcsonomies: la pràctica educativa de l'etiquetatge.
- Taller de marcadores sociales.
Això és tot per aquesta setmana!
A partir de dilluns, tindreu dues setmanes d'intensa ILUMI, que us farà fer de tot i més al voltant d'una de les eines més utilitzades de la web social: els BLOGS.
Ens veiem!!
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Etiquetatge. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Etiquetatge. Mostrar tots els missatges
17/10/08
16/10/08
Una pràctica: del.icio.us
[Responsable: Silvia Fernández - sfer]
===
Una de les eines de web social que més aprofiten l'etiquetatge entre les prestacions que ofereixen, són les eines de favorits socials. Igual que Google Reader és una eina online que serveix per llegir RSS, les eines de favorits socials són eines online que ens permeten accedir a les nostres webs favorites des de qualsevol ordinador, i que a més incorporen funcionalitats per compartir aquests favorits. Dit d'una altra manera:
1) Els "favoritos" o "marcadores" que emmagatzemem al nostre navegador només estan accessibles des d'aquell ordinador. Amb un servei de favorits socials, les webs que marquem com a favorites les tindrem accessibles des de qualsevol ordinador.
2) A més a més, els serveis de favorits socials permeten:
- veure les webs que altres persones estan afegint als seus favorits,
- veure quantes persones han afegit una determinada web als seus favorits (i comprovar-ne la popularitat),
- compartir amb altres persones les webs que afegim com a favorites,
- ... i altres funcionalitats que tot seguit veurem amb un servei de favorits socials anomenat Delicious.
Però per començar, us deixo un dels súperdidàctics vídeos de Common Craft que parla, precisament, d'aquest servei:
Coses que vull destacar d'aquest tutorial, algunes de les quals les podeu anar comprovant, per exemple, al compte delicious d'aquest curs:
1r) Cal donar-se d'alta, igual que com per tants altres serveis d'internet (correu electrònic, google reader, etc...). Fer-ho és només qüestió de minuts, si no segons.
2n) En aquest cas, és molt útil que, a més de donar-nos d'alta, instal·lem els botons dels quals parla el vídeo al nostre navegador (Botons per a Firefox - Botons per a Explorer). Així, guardar favorits a del.icio.us és igual de senzill que guardar-los en el nostre navegador. Si no els instal·lem serà un mica més complicat perquè haurem de navegar sempre amb la web de delicious oberta en una altra finestra o pestanya, i haurem d'anar copiant i enganxant les adreces de les webs que ens interessi guardar.
3) L'ordenació dels favorits al nostre navegador és per carpetes. Si volem guardar una web en diferents carpetes, l'haurem de guardar tantes vegades com a carpetes diferents la volem guardar. En canvi, l'ordenació a del.icio.us és per etiquetes, i quan guardem una adreça, li podem assignar tantes etiquetes com siguin rellevants per aquell recurs en concret.
4) Els favorits es van emmagatzemant a la nostra pàgina de del.icio.us, per defecte, per ordre cronològic invers: primer estaran els favorits més recents, i a mesura que anem passant pàgines anirem retrocedint en el temps. Però per recuperar alguna adreça que haguem guardat prèviament, farem servir principalment les etiquetes: i no només per etiquetes individuals, sinó també per grups d'elles (és a dir, que podrem contestar preguntes com "quins enllaços he emmagatzemant amb les etiquetes "web 2.0" i "eines"?).
5) Per defecte, tots els enllaços que guardem al nostre delicious són públics, i el nostre compte té RSS. Això vol dir que:
- Si sabem el nom d'usuari d'algú (ja sigui persona o institució), podem veure quins enllaços ha guardat...
- ... i si volem estalviar-nos haver d'entrar al seu compte per veure què està guardant, ens podem sindicar els seus favorits per "seguir les seves petjades a la xarxa".
6) Per últim, amb delicious s'han acabat els correus electrònics del tipus "he trobat aquest enllaç que crec que t'agradarà". Si quan guardem un enllaç fem servir l'etiqueta "for:nomusuari", la persona a qui enviem l'enllaç, quan entri al seu compte de delicious podrà veure els enllaços que els altres usuaris han compartit amb ell i afegir aquells que consideri interessants al seu propi compte.
===
Totes aquestes són les prestacions que ofereixen els llocs de favorits socials. Delicious n'és un, però n'hi ha d'altres com blinklist, magnolia o mister wong, per mencionar-ne només un parell i no fer d'això una llista interminable. Però encara que no els fem servir, tots aquests serveis també ens poden ser d'utilitat per fer diferents tipus de cerques:
- el fet que delicious et digui quantes persones han guardat una determinada web com a favorita, ens pot indicar quines d'aquestes webs són les més populars per fer una sèrie de coses (per exemple, descarregar fonts per l'ordinador, o llocs que parlin de la biblioteca 2.0).
- podem comprovar quantes persones han guardat una determinada web com a favorita.
- per estar al dia del que es publica sobre un tema determinat.
L'únic inconvenient és que totes aquestes cerques les haurem de fer tenint sempre en ment que l'element principal de cerca són les etiquetes, i que la gent pot etiquetar en diferents idiomes (els resultats no seran els mateixos si busquem "biblioteca2.0" que si busquem "library2.0".)
===
No us obligaré, si no voleu, a donar-vos d'alta i començar a utilitzar delicious, però sí que us deixaré dues pràctiques per avui:
- La pràctica obligatòria: realitzeu alguna cerca a delicious i digueu-me:
a) Alguna de les webs més populars que la vostra cerca doni com a resultat.
b) Quantes persones han guardat aquella web.
c) Qui va ser el primer usuari a guardar-la.
d) Algunes de les etiquetes alternatives que els usuaris han fet servir per descriure aquella web en concret.
- La pràctica voluntària (com la de l'altre dia del Wordle, us servirà per compensar alguna pràctica que no hagueu fet amb anterioritat): si us doneu d'alta, envieu-me algun enllaç!! (recordeu: etiqueta for:fernandezfs).
===
Una de les eines de web social que més aprofiten l'etiquetatge entre les prestacions que ofereixen, són les eines de favorits socials. Igual que Google Reader és una eina online que serveix per llegir RSS, les eines de favorits socials són eines online que ens permeten accedir a les nostres webs favorites des de qualsevol ordinador, i que a més incorporen funcionalitats per compartir aquests favorits. Dit d'una altra manera:
1) Els "favoritos" o "marcadores" que emmagatzemem al nostre navegador només estan accessibles des d'aquell ordinador. Amb un servei de favorits socials, les webs que marquem com a favorites les tindrem accessibles des de qualsevol ordinador.
2) A més a més, els serveis de favorits socials permeten:
- veure les webs que altres persones estan afegint als seus favorits,
- veure quantes persones han afegit una determinada web als seus favorits (i comprovar-ne la popularitat),
- compartir amb altres persones les webs que afegim com a favorites,
- ... i altres funcionalitats que tot seguit veurem amb un servei de favorits socials anomenat Delicious.
Però per començar, us deixo un dels súperdidàctics vídeos de Common Craft que parla, precisament, d'aquest servei:
Coses que vull destacar d'aquest tutorial, algunes de les quals les podeu anar comprovant, per exemple, al compte delicious d'aquest curs:
1r) Cal donar-se d'alta, igual que com per tants altres serveis d'internet (correu electrònic, google reader, etc...). Fer-ho és només qüestió de minuts, si no segons.
2n) En aquest cas, és molt útil que, a més de donar-nos d'alta, instal·lem els botons dels quals parla el vídeo al nostre navegador (Botons per a Firefox - Botons per a Explorer). Així, guardar favorits a del.icio.us és igual de senzill que guardar-los en el nostre navegador. Si no els instal·lem serà un mica més complicat perquè haurem de navegar sempre amb la web de delicious oberta en una altra finestra o pestanya, i haurem d'anar copiant i enganxant les adreces de les webs que ens interessi guardar.
3) L'ordenació dels favorits al nostre navegador és per carpetes. Si volem guardar una web en diferents carpetes, l'haurem de guardar tantes vegades com a carpetes diferents la volem guardar. En canvi, l'ordenació a del.icio.us és per etiquetes, i quan guardem una adreça, li podem assignar tantes etiquetes com siguin rellevants per aquell recurs en concret.
4) Els favorits es van emmagatzemant a la nostra pàgina de del.icio.us, per defecte, per ordre cronològic invers: primer estaran els favorits més recents, i a mesura que anem passant pàgines anirem retrocedint en el temps. Però per recuperar alguna adreça que haguem guardat prèviament, farem servir principalment les etiquetes: i no només per etiquetes individuals, sinó també per grups d'elles (és a dir, que podrem contestar preguntes com "quins enllaços he emmagatzemant amb les etiquetes "web 2.0" i "eines"?).
5) Per defecte, tots els enllaços que guardem al nostre delicious són públics, i el nostre compte té RSS. Això vol dir que:
- Si sabem el nom d'usuari d'algú (ja sigui persona o institució), podem veure quins enllaços ha guardat...
- ... i si volem estalviar-nos haver d'entrar al seu compte per veure què està guardant, ens podem sindicar els seus favorits per "seguir les seves petjades a la xarxa".
6) Per últim, amb delicious s'han acabat els correus electrònics del tipus "he trobat aquest enllaç que crec que t'agradarà". Si quan guardem un enllaç fem servir l'etiqueta "for:nomusuari", la persona a qui enviem l'enllaç, quan entri al seu compte de delicious podrà veure els enllaços que els altres usuaris han compartit amb ell i afegir aquells que consideri interessants al seu propi compte.
===
Totes aquestes són les prestacions que ofereixen els llocs de favorits socials. Delicious n'és un, però n'hi ha d'altres com blinklist, magnolia o mister wong, per mencionar-ne només un parell i no fer d'això una llista interminable. Però encara que no els fem servir, tots aquests serveis també ens poden ser d'utilitat per fer diferents tipus de cerques:
- el fet que delicious et digui quantes persones han guardat una determinada web com a favorita, ens pot indicar quines d'aquestes webs són les més populars per fer una sèrie de coses (per exemple, descarregar fonts per l'ordinador, o llocs que parlin de la biblioteca 2.0).
- podem comprovar quantes persones han guardat una determinada web com a favorita.
- per estar al dia del que es publica sobre un tema determinat.
L'únic inconvenient és que totes aquestes cerques les haurem de fer tenint sempre en ment que l'element principal de cerca són les etiquetes, i que la gent pot etiquetar en diferents idiomes (els resultats no seran els mateixos si busquem "biblioteca2.0" que si busquem "library2.0".)
===
No us obligaré, si no voleu, a donar-vos d'alta i començar a utilitzar delicious, però sí que us deixaré dues pràctiques per avui:
- La pràctica obligatòria: realitzeu alguna cerca a delicious i digueu-me:
a) Alguna de les webs més populars que la vostra cerca doni com a resultat.
b) Quantes persones han guardat aquella web.
c) Qui va ser el primer usuari a guardar-la.
d) Algunes de les etiquetes alternatives que els usuaris han fet servir per descriure aquella web en concret.
- La pràctica voluntària (com la de l'altre dia del Wordle, us servirà per compensar alguna pràctica que no hagueu fet amb anterioritat): si us doneu d'alta, envieu-me algun enllaç!! (recordeu: etiqueta for:fernandezfs).
Etiquetes:
Etiquetatge
15/10/08
El mateix, amb diferents "vestits"
[Responsable: Silvia Fernández - Sfer]
===
Les etiquetes que s'han utilitzat per descriure un determinat element, o el conjunt d'etiquetes que ha fet servir una persona en el seu "historial" com a usuari d'un servei de web social (per exemple, totes les etiquetes que he fet servir per emmagatzemar els meus enllaços preferits a del.icio.us), poden mostrar-se de diferents maneres.
En forma de llista.
Pràcticament tots els exemples que vam veure l'altre dia tenien forma d'enumeració o de llista d'etiquetes. Aquestes llistes poden ser alfabètiques o ordenades de major a menor freqüència d'utilització. Un servei que utilitza tots dos sistemes és precisament del.icio.us. Per comprovar-ho, podeu entrar al compte de la Biblioteca Universitària de Sabadell.
- Les etiquetes més utilitzades (Top 10 Tags) estan ordenats de major a menor freqüència: el número al costat de cadascuna de les etiquetes indica quants enllaços han guardat sobre aquella matèria en concret.
- Si desplegueu "All tags", per veure totes les etiquetes, llavors les podreu veure per ordre alfabètic.
Però encara hi ha una altra manera de visualitzar les etiquetes. Fa uns anys, va estar força de moda, i ara sembla en desús, però està bé que la conegueu. Us enrecordeu que us vaig dir que la sessió d'avui seria com fer una passejada pels núvols?
En què s'assembla això...
a això?

Efectivament, totes dues són imatges d'un núvol! Un núvol meteorològic, el primer, i un núvol d'etiquetes, el segon! Com us deia, fa un temps visualitzar les etiquetes en núvols era força comú. De fet, era una molt bona manera de, amb un sol cop d'ull, fer-te a la idea de quins eren els temes més tractats per un blog, o els més predominants en un compte de delicious, ja que en un núvol d'etiquetes, el tamany de les etiquetes indica la freqüència d'utilització de les mateixes. Avui dia està en desús, però encara en podreu trobar a força serveis de la web social.
Aquí us en deixo un parell:

De del.icio.us. Si torneu a entrar a un compte del.icio.us (aquest, per exemple), veureu que a dalt a la dreta hi ha un enllaç que diu "Tag options" i des d'aquí podeu triar si voleu veure les etiquetes en format de núvol - cloud - o de llista - list -. En aquest cas no és el tamany, sinó la intensitat de color de les etiquetes el que indica la freqüència (com més fosca, més utilitzada ha estat aquella etiqueta). Com podeu veure, estan ordenades alfabèticament...
... igual que en aquest núvol amb el tags més utilitzats a flickr, tot i que en aquest cas sí que és el tamany de la lletra el que indica quines etiquetes s'han fet servir més que altres.
Us anava a posar uns quants exemples, però he trobat aquesta galeria de núvols d'etiquetes on en teniu una bona pila... Tot i que l'article està en anglès, us servirà per veure els "diferents vestits" amb els quals us podeu trobar un llistat d'etiquetes.
===
I ara, pels més juganers, què us semblaria fer el vostre propi núvol d'etiquetes?

Aquest d'aquí dalt està fet amb una eina molt divertida que es diu Wordle. Us proposo que feu el vostre núvol, titulat "Algunes coses que m'agraden", i que ens deixeu l'enllaç per veure'l als comentaris. Qui ho faci, tindrà un punt "extra", a "canjear" per alguna de les altres pràctiques que no hagi pogut fer...
Instruccions
- Entreu a Wordle.
- Clickeu "Create".
- Al quadre de text, escriviu les "etiquetes" que formaran part del vostre núvol (poden ser les vostres aficions, els vostres autors preferits, o el que se us acudeixi primer!).
- Les etiquetes que tinguin més d'una paraula, escriviu-les sense espais.
- Si escriviu la mateixa etiqueta vàries vegades, apareixerà més gran en la imatge final. Com més vegades l'escriviu, més gran serà.
- Quan hagueu escrit tot, clickeu "Submit".
- I ara, jugueu amb el disseny del vostre núvol! Podeu canviar el color de fons, el tipus de lletra, els colors, l'orientació de les paraules...
- Quan estigueu, clickeu a "Save to gallery".
- A baix de tot, on posa "Paste this code into your blog or home page to link to this Wordle", copieu l'adreça web que comença per "http://wordle.net/gallery/wrdl..."
- Enganxeu-la als comentaris, perquè els companys la poguem veure!
===
Les etiquetes que s'han utilitzat per descriure un determinat element, o el conjunt d'etiquetes que ha fet servir una persona en el seu "historial" com a usuari d'un servei de web social (per exemple, totes les etiquetes que he fet servir per emmagatzemar els meus enllaços preferits a del.icio.us), poden mostrar-se de diferents maneres.
En forma de llista.
Pràcticament tots els exemples que vam veure l'altre dia tenien forma d'enumeració o de llista d'etiquetes. Aquestes llistes poden ser alfabètiques o ordenades de major a menor freqüència d'utilització. Un servei que utilitza tots dos sistemes és precisament del.icio.us. Per comprovar-ho, podeu entrar al compte de la Biblioteca Universitària de Sabadell.
- Les etiquetes més utilitzades (Top 10 Tags) estan ordenats de major a menor freqüència: el número al costat de cadascuna de les etiquetes indica quants enllaços han guardat sobre aquella matèria en concret.
- Si desplegueu "All tags", per veure totes les etiquetes, llavors les podreu veure per ordre alfabètic.
Però encara hi ha una altra manera de visualitzar les etiquetes. Fa uns anys, va estar força de moda, i ara sembla en desús, però està bé que la conegueu. Us enrecordeu que us vaig dir que la sessió d'avui seria com fer una passejada pels núvols?
En què s'assembla això...
a això?
Efectivament, totes dues són imatges d'un núvol! Un núvol meteorològic, el primer, i un núvol d'etiquetes, el segon! Com us deia, fa un temps visualitzar les etiquetes en núvols era força comú. De fet, era una molt bona manera de, amb un sol cop d'ull, fer-te a la idea de quins eren els temes més tractats per un blog, o els més predominants en un compte de delicious, ja que en un núvol d'etiquetes, el tamany de les etiquetes indica la freqüència d'utilització de les mateixes. Avui dia està en desús, però encara en podreu trobar a força serveis de la web social.
Aquí us en deixo un parell:

De del.icio.us. Si torneu a entrar a un compte del.icio.us (aquest, per exemple), veureu que a dalt a la dreta hi ha un enllaç que diu "Tag options" i des d'aquí podeu triar si voleu veure les etiquetes en format de núvol - cloud - o de llista - list -. En aquest cas no és el tamany, sinó la intensitat de color de les etiquetes el que indica la freqüència (com més fosca, més utilitzada ha estat aquella etiqueta). Com podeu veure, estan ordenades alfabèticament...
... igual que en aquest núvol amb el tags més utilitzats a flickr, tot i que en aquest cas sí que és el tamany de la lletra el que indica quines etiquetes s'han fet servir més que altres.Us anava a posar uns quants exemples, però he trobat aquesta galeria de núvols d'etiquetes on en teniu una bona pila... Tot i que l'article està en anglès, us servirà per veure els "diferents vestits" amb els quals us podeu trobar un llistat d'etiquetes.
===
I ara, pels més juganers, què us semblaria fer el vostre propi núvol d'etiquetes?

Aquest d'aquí dalt està fet amb una eina molt divertida que es diu Wordle. Us proposo que feu el vostre núvol, titulat "Algunes coses que m'agraden", i que ens deixeu l'enllaç per veure'l als comentaris. Qui ho faci, tindrà un punt "extra", a "canjear" per alguna de les altres pràctiques que no hagi pogut fer...
Instruccions
- Entreu a Wordle.
- Clickeu "Create".
- Al quadre de text, escriviu les "etiquetes" que formaran part del vostre núvol (poden ser les vostres aficions, els vostres autors preferits, o el que se us acudeixi primer!).
- Les etiquetes que tinguin més d'una paraula, escriviu-les sense espais.
- Si escriviu la mateixa etiqueta vàries vegades, apareixerà més gran en la imatge final. Com més vegades l'escriviu, més gran serà.
- Quan hagueu escrit tot, clickeu "Submit".
- I ara, jugueu amb el disseny del vostre núvol! Podeu canviar el color de fons, el tipus de lletra, els colors, l'orientació de les paraules...
- Quan estigueu, clickeu a "Save to gallery".
- A baix de tot, on posa "Paste this code into your blog or home page to link to this Wordle", copieu l'adreça web que comença per "http://wordle.net/gallery/wrdl..."
- Enganxeu-la als comentaris, perquè els companys la poguem veure!
Etiquetes:
Etiquetatge
14/10/08
On ho podem trobar?
[Responsable: Silvia Fernández - Sfer]
===
Si ara fa unes setmanes preguntàvem "On és l'RSS?", avui preguntem... "On són les etiquetes/els tags?".
A la web social, són a tot arreu. I us ho demostraré amb exemples de diferents serveis de la web social que utilitzen l'etiquetatge. Us faré una brevíssima introducció de per a què serveix aquella eina, i us posaré un exemple de les etiquetes. Potser ho trobareu una mica repetitiu, però així m'asseguro que sabeu identificar què són aquelles paraules que apareixen de tant en tant associades a segons quins continguts d'internet... A més, així no us queixareu que el curs és difícil!
===
1) Entrades de blogs: això és un blog, i cada dia us deixem una entrada. Les entrades són els textos que els autors contribueixen a un blog. I aquestes entrades es poden classificar segons de quin tema tractin posant-hi etiquetes. D'aquesta manera, els lectors interessats en un tema en concret, poden visitar les entrades relacionades amb aquella matèria fent click sobre l'etiqueta que els interessi. Fixeu-vos, en aquest blog, per exemple, en les etiquetes que posem a cadascuna de les aportacions que fem. Si clickeu a sobre d'una de les etiquetes, us apareixeran només les entrades etiquetades amb aquella paraula.
Alguns blogs inclouen un llistat de les etiquetes (totes o les més freqüents) utilitzades a les seves entrades. Visiteu, per exemple, el blog del grup de biblioteques infantils i juvenils, i veureu les etiquetes, a la columna de la dreta, sota el títol "Parlem de..."

2) Fotografies: flickr és un servei que permet emmagatzemar i compartir les nostres fotografies online, entre altres coses. Mireu per exemple aquesta fotografia de la col·lecció de la Biblioteca del Congrés dels EE.UU. Veieu allà on diu "Tags", a la banda dreta de la pantalla? Les etiquetes amb les que vaig descriure aquesta foto són "Library of Congress, Thomas Martin, Thomas Staples Martin, E. S. Doughty, Doughty, politicians". Si clickeu a sobre d'una de les etiquetes (per exemple, "politicians"), veureu la resta de fotos que la biblioteca ha etiquetat amb el mateix "tag" (és a dir, totes les fotos de polítics).
Flickr disposa d'un cercador de fotografies que permet buscar per etiquetes, a més d'una pàgina (Popular Tags on Flickr) on podem explorar les etiquetes més utilitzades en general, les més utilitzades durant les últimes 24 hores, etc...
3) Vídeos: qui no conegui o hagi sentit a parlar de Youtube, que aixequi la mà. Ningú?? Oh, quina sorpresa!! Bé, doncs mireu aquest vídeo on el Carles ens parla de la lectura en veu alta. A la banda de la dreta de la pantalla teniu un requadre gris, i a dins hi ha un enllaç que diu "más información". Si el clickeu se us desplegaran, entre altres informacions, les etiquetes que s'han fet servir per descriure aquest vídeo, i que serveixen, junt amb el títol del vídeo i el text d'introducció, per "alimentar" el cercador.
En aquest cas, si clickeu a sobre de qualsevol de les etiquetes, veureu que els resultats són els vídeos no només de l'usuari que ha posat aquest, sinó de tots els usuaris de la plataforma youtube.
4) Notícies: ja us vaig parlar de Documenea quan vam fer les sessions sobre RSS. És una pàgina on els usuaris donats d'alta poden enviar notícies relacionades amb la biblioteconomia i la documentació, i els lectors poden votar les més interessants o comentar-les (tot i que per deixar comentaris també cal enregistrar-se). És una pàgina del que s'anomenen "notícies socials" (la Ilumi us parlarà amb més detall d'aquest tema més endavant).
Aquestes notícies es descriuen de dues maneres: classificant-les dins d'una categoria (l'usuari tria d'una llista tancada quina categoria s'adiu més a la notícia que vol publicar) i etiquetant-les. Mireu aquesta notícia, per exemple. Els termes que s'han fet servir per etiquetar-la són "web 2.0, administración pública, blogs". En aquesta pàgina també podeu veure quines són les etiquetes més utilitzades de les últimes 48 hores, de l'última setmana, de l'últim mes, etc...
5) Enllaços/favorits: demà passat farem unes pràctiques d'etiquetatge amb un servei de favorits socials anomenat Delicious que us encantarà. Delicious ens permet tenir els nostres enllaços preferits emmagatzemats a internet, de manera pública (tothom els pot veure, tot i que també els podem "privatitzar"), i amb diferents serveis que fan d'aquesta una eina "social". Per ordenar els enllaços que anem afegint, enlloc de fer servir carpetes com solem fer amb els "favoritos/marcadores" del nostre navegador, es fan servir "tags" i "tag bundles" (agrupacions d'etiquetes).
Tot i que, com us dic, parlarem amb més detall d'aquest servei d'aquí dos dies, val la pena que li feu un cop d'ull ara per començar-vos a familiaritzar. Ho podeu fer, per exemple, amb el compte de la Secció de lletres de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona. A la banda de la dreta de la pantalla hi ha un requadre destacat que diu "Tags":
- Top 10: les 10 etiquetes més utilitzades, ordenades de major a menor freqüència.
- All tags: heu de fer click a sobre per desplegar totes les etiquetes.
- Tag bundles: les agrupacions d'etiquetes: fan el servei d'una "carpeta" on tenir agrupades les etiquetes relacionades entre elles. També hi heu de clickar per veure quines etiquetes s'inclouen dins de cadascun dels "bundles".
===
Hi ha encara molts altres serveis de web social que ofereixen la possibilitat d'etiquetar amb paraules clau els continguts que hi aporten els seus usuaris. Així, podrem etiquetar les nostres presentacions de powerpoint a Slideshare, o els arxius que compartim amb Scribd, o les diferents pàgines que formen part d'una wiki a Wikispaces... De tots aquests serveis anirem parlant més detalladament al llarg dels dies (la Ilumi ens parlarà de blogs i microblogs, el Jordi de contingut àudio-visual - fotos, vídeos, arxius de so -, jo us parlaré de treball cooperatiu i, per tant, de wikis i intercanvi de fitxers...), però tots ells tenen en comú no només la possibilitat de sindicar els seus continguts, sinó també la possibilitat d'etiquetar-los per:
a) Organitzar-los.
b) Poder-los recuperar (amb més o menys facilitat, segons com de "bé" estiguin etiquetats).
Com que avui ha estat una sessió una mica "carregant" (sí, ho reconec), per demà us prepararé una molt lleugera. Tindreu la sensació de flotar en un núvol!!
===
Si ara fa unes setmanes preguntàvem "On és l'RSS?", avui preguntem... "On són les etiquetes/els tags?".
A la web social, són a tot arreu. I us ho demostraré amb exemples de diferents serveis de la web social que utilitzen l'etiquetatge. Us faré una brevíssima introducció de per a què serveix aquella eina, i us posaré un exemple de les etiquetes. Potser ho trobareu una mica repetitiu, però així m'asseguro que sabeu identificar què són aquelles paraules que apareixen de tant en tant associades a segons quins continguts d'internet... A més, així no us queixareu que el curs és difícil!
===
1) Entrades de blogs: això és un blog, i cada dia us deixem una entrada. Les entrades són els textos que els autors contribueixen a un blog. I aquestes entrades es poden classificar segons de quin tema tractin posant-hi etiquetes. D'aquesta manera, els lectors interessats en un tema en concret, poden visitar les entrades relacionades amb aquella matèria fent click sobre l'etiqueta que els interessi. Fixeu-vos, en aquest blog, per exemple, en les etiquetes que posem a cadascuna de les aportacions que fem. Si clickeu a sobre d'una de les etiquetes, us apareixeran només les entrades etiquetades amb aquella paraula.
Alguns blogs inclouen un llistat de les etiquetes (totes o les més freqüents) utilitzades a les seves entrades. Visiteu, per exemple, el blog del grup de biblioteques infantils i juvenils, i veureu les etiquetes, a la columna de la dreta, sota el títol "Parlem de..."

2) Fotografies: flickr és un servei que permet emmagatzemar i compartir les nostres fotografies online, entre altres coses. Mireu per exemple aquesta fotografia de la col·lecció de la Biblioteca del Congrés dels EE.UU. Veieu allà on diu "Tags", a la banda dreta de la pantalla? Les etiquetes amb les que vaig descriure aquesta foto són "Library of Congress, Thomas Martin, Thomas Staples Martin, E. S. Doughty, Doughty, politicians". Si clickeu a sobre d'una de les etiquetes (per exemple, "politicians"), veureu la resta de fotos que la biblioteca ha etiquetat amb el mateix "tag" (és a dir, totes les fotos de polítics).
Flickr disposa d'un cercador de fotografies que permet buscar per etiquetes, a més d'una pàgina (Popular Tags on Flickr) on podem explorar les etiquetes més utilitzades en general, les més utilitzades durant les últimes 24 hores, etc...
3) Vídeos: qui no conegui o hagi sentit a parlar de Youtube, que aixequi la mà. Ningú?? Oh, quina sorpresa!! Bé, doncs mireu aquest vídeo on el Carles ens parla de la lectura en veu alta. A la banda de la dreta de la pantalla teniu un requadre gris, i a dins hi ha un enllaç que diu "más información". Si el clickeu se us desplegaran, entre altres informacions, les etiquetes que s'han fet servir per descriure aquest vídeo, i que serveixen, junt amb el títol del vídeo i el text d'introducció, per "alimentar" el cercador.
En aquest cas, si clickeu a sobre de qualsevol de les etiquetes, veureu que els resultats són els vídeos no només de l'usuari que ha posat aquest, sinó de tots els usuaris de la plataforma youtube.4) Notícies: ja us vaig parlar de Documenea quan vam fer les sessions sobre RSS. És una pàgina on els usuaris donats d'alta poden enviar notícies relacionades amb la biblioteconomia i la documentació, i els lectors poden votar les més interessants o comentar-les (tot i que per deixar comentaris també cal enregistrar-se). És una pàgina del que s'anomenen "notícies socials" (la Ilumi us parlarà amb més detall d'aquest tema més endavant).
Aquestes notícies es descriuen de dues maneres: classificant-les dins d'una categoria (l'usuari tria d'una llista tancada quina categoria s'adiu més a la notícia que vol publicar) i etiquetant-les. Mireu aquesta notícia, per exemple. Els termes que s'han fet servir per etiquetar-la són "web 2.0, administración pública, blogs". En aquesta pàgina també podeu veure quines són les etiquetes més utilitzades de les últimes 48 hores, de l'última setmana, de l'últim mes, etc...
5) Enllaços/favorits: demà passat farem unes pràctiques d'etiquetatge amb un servei de favorits socials anomenat Delicious que us encantarà. Delicious ens permet tenir els nostres enllaços preferits emmagatzemats a internet, de manera pública (tothom els pot veure, tot i que també els podem "privatitzar"), i amb diferents serveis que fan d'aquesta una eina "social". Per ordenar els enllaços que anem afegint, enlloc de fer servir carpetes com solem fer amb els "favoritos/marcadores" del nostre navegador, es fan servir "tags" i "tag bundles" (agrupacions d'etiquetes).Tot i que, com us dic, parlarem amb més detall d'aquest servei d'aquí dos dies, val la pena que li feu un cop d'ull ara per començar-vos a familiaritzar. Ho podeu fer, per exemple, amb el compte de la Secció de lletres de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona. A la banda de la dreta de la pantalla hi ha un requadre destacat que diu "Tags":
- Top 10: les 10 etiquetes més utilitzades, ordenades de major a menor freqüència.
- All tags: heu de fer click a sobre per desplegar totes les etiquetes.
- Tag bundles: les agrupacions d'etiquetes: fan el servei d'una "carpeta" on tenir agrupades les etiquetes relacionades entre elles. També hi heu de clickar per veure quines etiquetes s'inclouen dins de cadascun dels "bundles".
===Hi ha encara molts altres serveis de web social que ofereixen la possibilitat d'etiquetar amb paraules clau els continguts que hi aporten els seus usuaris. Així, podrem etiquetar les nostres presentacions de powerpoint a Slideshare, o els arxius que compartim amb Scribd, o les diferents pàgines que formen part d'una wiki a Wikispaces... De tots aquests serveis anirem parlant més detalladament al llarg dels dies (la Ilumi ens parlarà de blogs i microblogs, el Jordi de contingut àudio-visual - fotos, vídeos, arxius de so -, jo us parlaré de treball cooperatiu i, per tant, de wikis i intercanvi de fitxers...), però tots ells tenen en comú no només la possibilitat de sindicar els seus continguts, sinó també la possibilitat d'etiquetar-los per:
a) Organitzar-los.
b) Poder-los recuperar (amb més o menys facilitat, segons com de "bé" estiguin etiquetats).
Com que avui ha estat una sessió una mica "carregant" (sí, ho reconec), per demà us prepararé una molt lleugera. Tindreu la sensació de flotar en un núvol!!
Etiquetes:
Etiquetatge
13/10/08
Tags/Etiquetes/Folksonomies... què són?
[Responsable: Silvia Fernández - Sfer]
===
Hola de nou!
M'heu trobat a faltar?
S'ha portat bé, el Jordi, aquesta setmana?
Segur que sí...
Encara teniu ganes de més?
Us ho esteu passant bé?
Perquè el gaudi té molt a veure, segons el meu punt de vista, amb la web social; de fet, amb la feina: ens hi passem gran part de la nostra vida, a la feina, així que més val que ens ho passem bé, no creieu?
Bé, posem-nos-hi doncs!
Durant els propers dies us parlaré de TAGS, ETIQUETES i FOLKSONOMIES.
No, no són tres coses diferents... són la mateixa, però dita de tres maneres diferents.
- Tenim el terme anglòfil (tag, tags, tagged, tagging),
- tenim el terme català (etiqueta, etiquetes, etiquetatge, etiquetar, etiquetat),
- i tenim també el terme "bibliotecari" (folksonomia, que ve de la barreja entre "taxonomia" - categoria - i "folk" - gent, poble).
Tot plegat es refereix al mateix fenòmen. I és que, novament com amb l'RSS, no parlarem de cap eina, utilitat o plataforma en concret, sinó d'una "característica" de molts dels serveis de la web social.
En què consisteix això de les etiquetes?
Us ho diré amb una frase i us quedarà claríssim: és la classificació per matèries que fan els usuaris dels serveis de web social de tots aquells materials que posen a internet: fotos, entrades de blog, vídeos, etc...
Com que aquesta definició no és gaire ortodoxa, us en cito un parell més (no fos cas que algú seriós ens estigui vigilant i posi en dubte la qualitat d'aquest curs...):
- Per una banda, una etiqueta és com una paraula clau, o una cadena de paraules ("tic" o "tecnologies de la informació i la comunicació" són dues etiquetes diferents que volen dir el mateix), escollida per l'usuari de manera espontània (a diferència de com escullen els encapçalaments de matèria els catalogadors, que han de tenir en compte unes certes normes i el tesaurus, l'índex de totes les paraules clau utilitzables), i aplicada a una dada concreta, independentment del format d'aquesta.
- Per una altra, etiquetar, en l'era de la web social, pot tenir (tot i que no sempre ho fa) un component de col·lectivitat: diferents usuaris atorguen diferents etiquetes a la mateixa dada. Per això s'anomenen, de fet, "folksonomies": són les persones, en plural, les que ajuden a descriure les dades, i aquesta descripció està feta des de diferents punts de vista, fet que ajuda a que aquesta sigui més exhaustiva.
Per què són importants les etiquetes?
O el que és el mateix, per a què serveixen? Principalment, per dues coses:
- Primer, per posar ordre. Ordenar els nostres enllaços favorits, les nostres fotografies o els nostres vídeos segons les paraules que els atorguem.
- I segon, per recuperar la informació. Igual que la cerca per paraules clau o per matèries al nostre catàleg ens pot ajudar a trobar un document, quan tenim molts elements classificats, el fet que haguem assignat paraules clau ens ajudarà a recuperar aquells elements que siguin rellevants.
Per això és important etiquetar, i és important fer-ho des que comencem a utilitzar un servei que ens ho permet, i és important planificar abans de començar a etiquetar, i no posar etiquetes "a tontas y a locas" que després haurem de canviar perquè no ens serveixen.
I encara que us sembli mentida, fins aquí tota la teoria d'avui. Dubtes? Preguntes? Els espero als comentaris. Demà, us explicaré més sobre "on" podem trobar tags/etiquetes i com s'utilitzen en cada cas.
===
Hola de nou!
M'heu trobat a faltar?
S'ha portat bé, el Jordi, aquesta setmana?
Segur que sí...
Encara teniu ganes de més?
Us ho esteu passant bé?
Perquè el gaudi té molt a veure, segons el meu punt de vista, amb la web social; de fet, amb la feina: ens hi passem gran part de la nostra vida, a la feina, així que més val que ens ho passem bé, no creieu?
Bé, posem-nos-hi doncs!
Durant els propers dies us parlaré de TAGS, ETIQUETES i FOLKSONOMIES.
No, no són tres coses diferents... són la mateixa, però dita de tres maneres diferents.
- Tenim el terme anglòfil (tag, tags, tagged, tagging),
- tenim el terme català (etiqueta, etiquetes, etiquetatge, etiquetar, etiquetat),
- i tenim també el terme "bibliotecari" (folksonomia, que ve de la barreja entre "taxonomia" - categoria - i "folk" - gent, poble).
Tot plegat es refereix al mateix fenòmen. I és que, novament com amb l'RSS, no parlarem de cap eina, utilitat o plataforma en concret, sinó d'una "característica" de molts dels serveis de la web social.
En què consisteix això de les etiquetes?
Us ho diré amb una frase i us quedarà claríssim: és la classificació per matèries que fan els usuaris dels serveis de web social de tots aquells materials que posen a internet: fotos, entrades de blog, vídeos, etc...
Com que aquesta definició no és gaire ortodoxa, us en cito un parell més (no fos cas que algú seriós ens estigui vigilant i posi en dubte la qualitat d'aquest curs...):
"Las etiquetas (tags) son un sistema de indización abierto e informal, el cual permite a nuestos usuarios asociar palabras clave con objetos digitales (páginas web, fotografías y post). A diferencia de la indización en bibliotecas, que sigue unas directrices muy estrictas (tesauros y listas de encabezacientos de materia), las etiquetas son completamente libres y desestructuradas, permitiendo a los usuarios crear conexiones entre los datos de la forma que ellos quieran."La primera definició és, de fet, força semblant a la nostra. De la segona, us vull destacar dos elements:
[Definició d'"Etiqueta" a 23 pasos.]
"Una etiqueta es una palabra clave ajerárquica asignada a un dato (como una imagen digital o un archivo informático). Esta tipo de metadato describe el dato y permite recuperarlo navegando o buscando. Lo que diferencia a las etiquetas de las palabras clave tradicionales en que se eligen de forma informal y personal, osea sin tesauro, por el autor o un usuario. En los sitios web que permiten etiquetar sus datos, la colección de etiquetas se llama folcsonomía. La acción de etiquetar archivos se asocia a menudo a los sitios web 2.0, pioneros en ello. De esta forma las bases de datos en sitios web pueden extenderse de una forma descentralizada."
[Definició d'"Etiqueta (metadato)" a la Wikipedia.]
- Per una banda, una etiqueta és com una paraula clau, o una cadena de paraules ("tic" o "tecnologies de la informació i la comunicació" són dues etiquetes diferents que volen dir el mateix), escollida per l'usuari de manera espontània (a diferència de com escullen els encapçalaments de matèria els catalogadors, que han de tenir en compte unes certes normes i el tesaurus, l'índex de totes les paraules clau utilitzables), i aplicada a una dada concreta, independentment del format d'aquesta.
- Per una altra, etiquetar, en l'era de la web social, pot tenir (tot i que no sempre ho fa) un component de col·lectivitat: diferents usuaris atorguen diferents etiquetes a la mateixa dada. Per això s'anomenen, de fet, "folksonomies": són les persones, en plural, les que ajuden a descriure les dades, i aquesta descripció està feta des de diferents punts de vista, fet que ajuda a que aquesta sigui més exhaustiva.
Per què són importants les etiquetes?
O el que és el mateix, per a què serveixen? Principalment, per dues coses:
- Primer, per posar ordre. Ordenar els nostres enllaços favorits, les nostres fotografies o els nostres vídeos segons les paraules que els atorguem.
- I segon, per recuperar la informació. Igual que la cerca per paraules clau o per matèries al nostre catàleg ens pot ajudar a trobar un document, quan tenim molts elements classificats, el fet que haguem assignat paraules clau ens ajudarà a recuperar aquells elements que siguin rellevants.
Per això és important etiquetar, i és important fer-ho des que comencem a utilitzar un servei que ens ho permet, i és important planificar abans de començar a etiquetar, i no posar etiquetes "a tontas y a locas" que després haurem de canviar perquè no ens serveixen.
I encara que us sembli mentida, fins aquí tota la teoria d'avui. Dubtes? Preguntes? Els espero als comentaris. Demà, us explicaré més sobre "on" podem trobar tags/etiquetes i com s'utilitzen en cada cas.
Etiquetes:
Etiquetatge
Tema 4: Etiquetatge
TEMA 4 - ETIQUETATGE
(Del 13 al 17 d'octubre)
[Responsable: Silvia Fernández - sfer]
- Dilluns 13 - Tags/Etiquetes/Folksonomies... què és?
- Dimarts 14 - On ho podem trobar?
- Dimecres 15 - El mateix, amb diferents "vestits".
- Dijous 16 - Una pràctica: del.icio.us.
- Divendres 17 - Conclusions.
(Del 13 al 17 d'octubre)
[Responsable: Silvia Fernández - sfer]
- Dilluns 13 - Tags/Etiquetes/Folksonomies... què és?
- Dimarts 14 - On ho podem trobar?
- Dimecres 15 - El mateix, amb diferents "vestits".
- Dijous 16 - Una pràctica: del.icio.us.
- Divendres 17 - Conclusions.
Etiquetes:
Etiquetatge,
Planning
Subscriure's a:
Missatges (Atom)